001｜变化、趋势与替代（1/4）
科技、环境与未来 · 变化、趋势与替代 · 3 个表达
本课先理解语境，再完成主动回忆和仿写。标准学习时间约 15 分钟；忙碌时只做“一眼掌握”和本课小练习。
进度只保存在当前浏览器。复习时先回忆和重写，再展开讲解。
开始前，用 90 秒主动回忆
写下一个你已经会用的英文写作表达，并用它造句。
1. on the horizon
一眼掌握
核心含义： 即将出现；即将来临；已现端倪；就在眼前
English definition： to seem likely to happen in the future
这个短语用来表示某件事情、某种变化、某个机会或某个问题看起来即将在不久的将来发生。
普通表达 → 地道升级
- 普通表达： A major change in the industry will happen soon.
- 升级表达： A major change in the industry is on the horizon.
语境例句
With wage growth slowing and household bills still high, a fresh round of labour disputes may be on the horizon.
主动回忆 · 先遮住英文，只看中文，尝试补出目标表达。
迁移输出 · 保留 on the horizon，把主语换成你熟悉的工作、生活或社会议题，再口头说一句。
深入理解：用法、语法与易错点
用法说明
这个短语用来表示某件事情、某种变化、某个机会或某个问题看起来即将在不久的将来发生。
它常常带有一种“虽然还没有完全到来，但已经可以预见”的意味。
这个表达常用于描述：
新变化即将到来
希望或机会即将出现
危机或挑战即将来临
科技突破、政策变化、社会趋势等即将发生
它比普通的 will happen soon 更自然，也更有画面感。
因为 horizon 本义是“地平线”，所以这个短语会给人一种“某事已经出现在远方视野里，即将到来”的感觉。
语境复现
- With wage growth slowing and household bills still high, a fresh round of labour disputes may be on the horizon.
对应译文
- 随着工资增长放缓、家庭账单依然高企，新一轮劳资纠纷或许已在酝酿。
语法与搭配
这个短语通常用于以下结构：
sth. + be 动词 + on the horizon
例如：
A breakthrough is on the horizon.
Change is on the horizon.
New opportunities are on the horizon.
Trouble may be on the horizon.
常见句型：
hope is on the horizon
change is on the horizon
a breakthrough is on the horizon
there is no … on the horizon
例如：
There is no clear solution on the horizon.
Scientists believe that a major breakthrough is on the horizon.
说明：
这个短语通常作表语，放在 be 动词 后面。
常用于抽象名词，如：
hope
change
opportunity
breakthrough
crisis
reform
可以用于积极语境，也可以用于消极语境。关键看主语是什么。
易错提醒
on the horizon 强调“某事已经可以预见，即将发生”，不等于已经发生。
它既可以用于积极事物，也可以用于消极事物：
hope is on the horizon
trouble is on the horizon
这个表达通常用于较正式或书面语境，在新闻、评论、议论文中很常见。
不要把它只理解成字面上的“在地平线上”，这里主要是引申义。
常见结构是 be on the horizon，不要随意改动搭配。
近义表达与区别
around the corner
in sight
looming
forthcoming
细微区别：
on the horizon 强调“已可预见，即将到来”，很有画面感，适合正式写作。
around the corner 更口语一些，强调“马上就要来了”。
in sight 强调“已经看得见了”，常用于结果、目标、结束等。
looming 常带负面意味，表示“不好的事情逼近”。
forthcoming 较正式，强调“即将到来的”，常用于公告、事件、出版物等。
更多仿写练习
- 不看英文，根据中文译文恢复包含 on the horizon 的完整句子。
- 保留这个表达，把原句改写成与你熟悉的城市或行业有关。
- 再换到“经济与就业”以外的主题，写一个意思成立的新句子。
查看参考答案
第 1 题可与本页语境例句核对。第 2、3 题为开放答案；检查目标表达的结构是否完整、语气是否合适，并确认句子包含具体主体和清楚结果。
2. be all the rage
一眼掌握
核心含义： 风行一时；非常流行；一时风靡
English definition： to be very popular or fashionable
这个短语用来表示某人、某物、某种观念或某种活动在某一时期非常流行、很受追捧。 它比普通的 be popular 更有“风靡一时”“热度很高”的感觉，语气更生动，也更有时代感。
普通表达 → 地道升级
- 普通表达： Online shopping is becoming more and more popular.
- 升级表达： Online shopping is all the rage these days.
语境例句
Reusable refill shops are all the rage in some affluent districts, though their prices still put off many ordinary shoppers.
主动回忆 · 先遮住英文，只看中文，尝试补出目标表达。
迁移输出 · 保留 be all the rage，把主语换成你熟悉的工作、生活或社会议题，再口头说一句。
深入理解：用法、语法与易错点
用法说明
这个短语用来表示某人、某物、某种观念或某种活动在某一时期非常流行、很受追捧。 它比普通的 be popular 更有“风靡一时”“热度很高”的感觉，语气更生动，也更有时代感。
这个表达常用于描述： - 时尚潮流 - 消费趋势 - 社交媒体现象 - 某种技术或生活方式 - 某位公众人物突然走红
它适合用来强调“某种东西在当下很火”，但通常不强调长期稳定受欢迎，而更偏向某个阶段的流行热潮。
语境复现
- Reusable refill shops are all the rage in some affluent districts, though their prices still put off many ordinary shoppers.
对应译文
- 可重复灌装商店在一些富裕街区风靡一时，但其价格仍让许多普通消费者望而却步。
语法与搭配
这个短语通常用于 be 动词 + all the rage 的结构中。
常见结构： - something + is/was + all the rage - someone + is/was + all the rage - something + is all the rage + among/in + 某个人群或范围
例如： - Vintage fashion is all the rage now. - This style was all the rage in the 1990s. - Online fitness classes are all the rage among office workers.
常见时态： - 一般现在时：表示现在流行 - 一般过去时：表示过去某个时期很流行
这个表达一般放在句子的表语位置，也就是放在 be 动词 后面。
易错提醒
- be all the rage 强调“很火、很流行”，语气比 be popular 更强，也更口语化一些。 2. 它通常用于描述某一阶段的流行趋势，不太适合描述长期、稳定、正式的受欢迎状态。 3. 不要漏掉前面的 be 动词。不能直接写成：
- × Short videos all the rage.
- √ Short videos are all the rage.
- 这个短语一般用于积极或中性的“流行”语境，不适合搭配明显负面、严肃的对象。
近义表达与区别
- be in vogue
- be fashionable
- be very popular
- be on trend
细微区别： - be all the rage 更强调“风靡一时、特别火”，语气更鲜活。 - be in vogue 更偏书面，也常用于时尚、审美、观念等语境。 - be fashionable 主要强调“时髦、符合潮流”，不一定像 be all the rage 那样有“全民追捧”的热度感。 - be very popular 最通用，也最安全，但表达力度不如 be all the rage 生动。
更多仿写练习
- 不看英文，根据中文译文恢复包含 be all the rage 的完整句子。
- 保留这个表达，把原句改写成与你熟悉的城市或行业有关。
- 再换到“生活与消费”以外的主题，写一个意思成立的新句子。
查看参考答案
第 1 题可与本页语境例句核对。第 2、3 题为开放答案；检查目标表达的结构是否完整、语气是否合适，并确认句子包含具体主体和清楚结果。
3. gain momentum
一眼掌握
核心含义： 势头增强；逐渐加速；日益壮大
English definition： to become more powerful, popular, or successful over time
这个短语用来表示某个趋势、运动、变化或项目开始发展得越来越快，影响越来越大。
普通表达 → 地道升级
- 普通表达： Support for green living is growing quickly.
- 升级表达： Support for green living is gaining momentum.
语境例句
The campaign to restore urban wetlands is gaining momentum as cities search for cheaper ways to contain floods.
主动回忆 · 先遮住英文，只看中文，尝试补出目标表达。
迁移输出 · 保留 gain momentum，把主语换成你熟悉的工作、生活或社会议题，再口头说一句。
深入理解：用法、语法与易错点
用法说明
这个短语用来表示某个趋势、运动、变化或项目开始发展得越来越快，影响越来越大。
它非常适合描述科技普及、环保行动、产业转型和社会变化。
这个表达常用于描述：
绿色能源的发展加速
AI 应用迅速扩张
环保意识增强
某项改革逐渐获得支持
它比普通的 develop quickly 更自然，也更有“势能积累”的感觉。
语境复现
- The campaign to restore urban wetlands is gaining momentum as cities search for cheaper ways to contain floods.
对应译文
- 随着城市寻找成本更低的防洪办法，恢复城市湿地的行动正逐渐形成声势。
语法与搭配
常见结构：
gain momentum
例如：
the campaign gained momentum
the trend is gaining momentum
support for the policy has gained momentum
常见主语：
a movement
a trend
reform
public support
the transition to clean energy
易错提醒
gain momentum 强调“趋势正在增强”，不是“突然爆发”。
常用于抽象主语，不太用于特别具体的小事。
进行时 is gaining momentum 很常见。
近义表达与区别
gather pace
pick up speed
grow stronger
take off
细微区别：
gain momentum 强调“势头变强”。
gather pace 更强调“速度加快”。
take off 更强调“突然火起来”。
grow stronger 最直接。
更多仿写练习
- 不看英文，根据中文译文恢复包含 gain momentum 的完整句子。
- 保留这个表达，把原句改写成与你熟悉的城市或行业有关。
- 再换到“气候与能源”以外的主题，写一个意思成立的新句子。
查看参考答案
第 1 题可与本页语境例句核对。第 2、3 题为开放答案；检查目标表达的结构是否完整、语气是否合适，并确认句子包含具体主体和清楚结果。
本课小练习
先独立完成，不要立即查看参考答案。
- 使用 on the horizon 写一个关于“经济与就业”的句子；随后换到另一个主题，再写一句。
- 使用 be all the rage 写一个关于“生活与消费”的句子；随后换到另一个主题，再写一句。
- 使用 gain momentum 写一个关于“气候与能源”的句子；随后换到另一个主题，再写一句。
小练习参考
- 开放答案。检查 on the horizon 的结构是否完整、语境是否自然，并比较两次迁移后表达的核心含义是否保持不变。
- 开放答案。检查 be all the rage 的结构是否完整、语境是否自然，并比较两次迁移后表达的核心含义是否保持不变。
- 开放答案。检查 gain momentum 的结构是否完整、语境是否自然，并比较两次迁移后表达的核心含义是否保持不变。
迁移写作
围绕“变化、趋势与替代”，选择一个与你的工作、学习或社会观察有关的具体问题，写一段 80—120 词的英文。至少自然地使用本课两个表达。
写完后检查：
- 表达的含义是否准确；
- 搭配和语法是否完整；
- 正式程度是否符合语境；
- 句子之间是否形成清楚的逻辑关系。
结束本课
回到页面顶部标记“完成初学”。之后按照第 1、3、7、21 天的节奏复习。复习时优先回忆和重写，不要先重读讲解。